to Fidel: неа, не уверена .
Видимо, в тот момент я восприняла плотину именно так честно говоря, впечатления конкретно от плотины помню плохо - это очень давно было. И вообще, меня тогда гораздо больше горы интересовали . Поскольку это художественный рассказ, а не краеведческий очерк, подобные вольности в описании вполне допустимы .