чем меньше букв в названии, тем проще запоминать. И если я не путаю, то поисковики ищут как раз по содержанию сайта, по словам, которые в нем содержатся, а не по названию домена. И я очень сомневаюсь, что иностранцы будут искать наш сайт, они ж русского не знают

а что сайт, что форум - весь на русском. Это по части сиберия, ярск, крск и все такое.
про составляющую "bike" - все мы люди грамотные, но периодически при написании иностранных слов возникают казусы, через какую букву писать звук "к" - через С или К

и звук "ай" тоже в разных языках пишется разными буквами. Короче смысл такой, что если есть возможность выбрать название, которое как слышится, так и пишется - его и надо брать
В плане названия x-ride: коротко, запоминается хорошо, в адресную строку набирать как понятно. Но прямой ассоциации с вело не несет, т.к. слово употребляется и в среде сноуборда, и авто, мото и т.п.
Хотя лично я голосовала за 24mtb

да, аналогий много, но они удобны, что 24авто, что 24налог, что 24кадастр и т.п.