Я там ездила давно и всего пару раз, поэтому воспоминания размытые

Вроде по трассе, но я не помню, чтобы там вообще были машины

Единственное, что помню - это хороший укатанный снег. Ну само сабой от Маганска до города надо ехать на электричке, т.к. там дорога очень неприятная для зимнего катания. Следовательно, надо знать расписание электричек.
А на беговых лыжах можно катать с комфортом уже недели 3, зайди в соответствующую тему
