ish так у нас и cranks переводят как шатуны, хотя это переводится как рычаги 

 bracket - каретка у нас, а переводится как скобка 

 так и bars - рога, хотя это бруски
Tataro-Mongol хых. не получится там это сделать 

 я же пытался. да и ручки эти вверх ногами просто в принципе не ставят. я согласен, что этот руль был сделан для несколько другого метода переключения, но зато он легче 

 как куплю себе карбоновый такой же легкий - переделаю, а сейчас мне и так нормально и удобно.
ApostoL хотел бы я посмотреть как бы ты катался с ручками вниз 

)) это все равно что на мтб поставить тормозные рычаги продольно, а не поперек 
