Тема присхождения названий наших сел меня так заинтересовала, что я провел в связи с этим небольшое исследование. В результате получилась целая статья.
К ВОПРОСУ О ПРОИСХОЖДЕНИИ НАЗВАНИЙ СЕЛ БОРОДИНО И ТАРУТИНОВладимир Черников, велопутешественник
В недавно вышедшей книге В.Я.Шанина «Енисейская летопись» (Красноярск. 2011 г., с. 245) указывается:
1820 г. Сослана в Сибирь часть солдат лейб-гвардии Семеновского полка, за принесение жалоб на своего командира, полковника Шварца, и неповиновение начальству, Из них 8 рядовых велено было прогнать шпицрутенами сквозь батальон по шести раз и затем сослать в рудники; прочих же, именно 164 человека (в первоисточнике указано 216 человек – В.Ч.) из одной или другой роты, указано распределять без наказания в полки и батальоны Сибирского корпуса. (С. В. Максимов. Сибирь и каторга, т. Ш, с. 131).
Другие источники говорят: 276 человек были переведены в части Оренбургского и 127 человек в части Сибирского отдельного корпусов, 30 человек отправлены в состав Отдельного Кавказского корпуса, остальные, почти 400 человек, были распределены по полкам 3-го корпуса, размешенного на юге России. (Вл. Лапин. Семеновская история, Л., 1991, с.206).
"Всю долгую зиму мятежный полк шел через Урал и Сибирь. Весенним днем 1821 года семеновцы около Ачинска переправились через Чулым. Когда отошли от города 25 верст, начальник конвоя скомандовал: "Первой роте остаться здесь, остальные - дальше!.." Полк ушел дальше, роты его разошлись по восточным и южным уездам Енисейской губернии. Оставшаяся была та самая рота, которая первой встретила натиск кавалерии Мюрата при знаменитом Тарутинском маневре (в Отечественную войну 1812 г.). Скинули солдаты шинели, взялись за топоры. Из вековых сосен срубили дома, обнесли их высоким забором от зверья и лихих людей. И в глухой тайге появилось новое село. Зашел разговор, как его назвать. "А назовем, братцы, село Тарутиным, - сказал ветеран полка, полный кавалер солдатских наград того времени седоусый фельдфебель Леонтий Черемисин. - Ведь под Тарутиным, как и при Бородине, мы отстояли честь России!" (М.Абрамов. Потомки мятежных семеновцев, статья в Ачинской районной газете). Вот таким образом в Енисейской губернии возникли поселения Тарутино и Бородино.
Там же, с. с.378.
В сентябре с. г. (15.09.1827 г. – В.Ч.) Высочайше утвержден проект Енисейского губернатора А. П. Степанова об устройстве на казенный счет новых казенных поселений в Енисейской губернии, разработанный Сибирским комитетом с участием М. М. Сперанского. На это было ассигновано 479.000 руб. Проект предполагал поселение 5955 ссыльных в Енисейской губернии, "имеющий в предмете, чрез усредоточенный надзор и занятие в хлебопашестве, удержать преступников от побегов и праздности".
Поселения сии должны заключаться в 22 деревнях: отведена 15-ти десятинная пропорция прекраснейшей земли: из сих поселений 6 на большой дороге, остальные в стороне. Из них 6: Ермаковское, Сагайское, Тигрицкое, Дубенское, Восточное, Сабинское - в Шушенской волости Минусинского округа; Мало-Улуйское и Тарутино - в Ачинском округе и 14 поселений в Канском округе. Наиболее ранние казенные поселения в Канском округе были расположены на Московском почтово-пересыльном тракте полуэтапными пунктами: Бородино - между Рыбинским и Больше-Ключинским этапом, Ловать и Карапсель - между Канском и почтовой станцией Иланской, Степановское (Сапожок) - между Иланской и Верхним Ингашем, Елизаветинское - на Медвежьем ключе, между Тинской и Решетами, Бирюсинское - вблизи р. Бирюсы на границе с Иркутской губернией.
Первооснователями казенных поселений Бородино и Тарутино были сосланные солдаты мятежного Семеновского полка, участники Отечественной войны 1812 г. (ССЭ, т. II, ст.594; С.Максимов, Сибирь и каторга, с.282 (? – В.Ч.); Е.Владимиров. Аракчеевские казенные поселения в Канском округе. Саянская правда, 1971, 14 января).В данных текстах приведены две версии происхождения названий сел Тарутино и Бородино:
1) по инициативе сосланных в Енисейскую губернию солдат расформированного Семеновского полка;
2) по предложению Енисейского губернатора А.П.Степанова.
Этих же предположений придерживается и официальная наука (см. Справку об исторических корнях топонимов «Бородино» и «Тарутино» к.и.н.
Б.Е.Андюсева).
Чтобы это проверить, я обратился к первоисточникам, следуя указанным в текстах ссылкам.
В книге С.В. Максимова «Сибирь и каторга» ссылка на с. 282 оказалась ошибочной, т.к. там никаких упоминаний о казенных поселениях нет, а речь идет о контрабандистах (глава о преступлениях против казны).
Зато на с. 379 действительно приводится, что
на рудники были сосланы 8 рядовых – зачинщиков неповиновения, восьмую роту назначили в полки кавказского корпуса, 172 человека – в оренбургский корпус, 164 человека 1-й фузелерной роты и 52 человека 2-й указано распределить без наказания в полки и батальоны сибирского корпуса.
Где находился этот корпус и когда он был создан?
По данным Российского государственного военно-исторического архива, Отдельный Сибирский корпус был сформирован в 1820 г. в составе 23-й пехотной дивизии и Сибирского линейного казачьего войска, в 1864 г. переименован в Войска Западной Сибири, расформированные 8 июня 1865 г.
В архиве хранятся документы о:
- формировании экспедиционных отрядов для действий на территории Средней Азии, военных операциях в районе Кун-ги-Алатау, под Пишпеком, занятии территории за р. Чу.
- набегах киргизов Кокандского ханства на русские поселения, волнениях и восстании жителей Ташкента;
- усилении пограничных гарнизонов, возведении укреплений на территории Большой Орды, проведении военно-топографических съемок(1858 - 1864).
- военных действиях русских войск. Описания Кокандской военной линии на р. Чу, южной части Семиреченского края. Обозрение Киргизской степи.
http://guides.rusarchives.ru/browse/guidebook.html?bid=238&sid=821309Один пеший казачий батальон стоял в Тобольске
http://www.siberia-cossack.org/?pid=539Получается, что Сибирский корпус не был задействован на территории Енисейской губернии.
В 1813 г. Отдельный Сибирский корпус возглавлял генерал Г.И. Глазенапа, который дислоцировался в г Омске, с 1819 г. по 1828 г. - генерал-лейтенант П.М.Капцевич, Тобольский и Томский генерал-губернатор
http://vvmvd.ru/menu2/history/nameinhistory/nameinhistory_55.html. Т.е. к Енисейской губернии опять-таки никакого отношения.
Таким образом, в 1821 г. в Красноярске никаких подразделений Отдельного Сибирского корпуса не было. Указ об учреждении в Красноярске гарнизонного батальона был подписан Императором только 5.01.1823 г.
Кроме того, совершенно невероятно, чтобы переведенных в другие воинские части солдат могли оставить жить в основанной ими же деревне вне воинской службы. Отказ же от нее означал дезертирство и жестко карался. Подтверждение тому может служить известная история с сибирским святым Даниилом Ачинским (Данил Корнилович Делие), тоже, кстати, участником Бородинского сражения. В 1824 г., отслужив в армии 17 лет, далее служить он отказался, за что был осужден к пожизненной ссылке
http://ru.wikipedia.org/wiki/Даниил_Ачинский.
Работник Красноярского краеведческого музея Т.С.Комарова (восстанавливает историю красноярцев-участников Отечественной войны 1812 г.) также подтверждает, что солдат Семеновского полка в Енисейской губернии никогда не было. Этого же мнения придерживается и доктор исторических наук Г.Быконя (Красноярский педуниверситет).
Так что причастность к названию поселений солдат-семеновцев является вымыслом.
Теперь, что касается казенных поселений.
В Сибирской советской энциклопедии, т.2, на с. 594 указано следующее:
В 1827г. Сибирский комитет с участием Сперанского разрешил устройство на казенный счет новых поселений в Енисейской губернии. На это было ассигновано 479000 рублей. Было создано 22 таких поселения – 14 в Канском округе, 6 в Минусинском и 2 в Ачинском. На устройство их были затрачены огромнвые средства. Водворение ссыльных началось в 1829 году. Их старались поселить в готовый дом и посадить на готовую пашню, засеянную казенными семенами. Поселянам была придана особая организация управления и надзора – старосты, урядники, казаки и смотрители казенных поселений. Труд поселенцев был также регламентирован до мелочей и носил принудительный характер. Но вскоре правительству опять пришлось убедиться в нецелесообразности больших затрат и усилий на казенные поселения, к тому же в 30-х гг. поднялся вопрос об отмене ссылки в Сибирь и опыт с поселениями был прекращен навсегда.
Список казенных поселений, учрежденных в Енисейской губернии, приводится в Указе императора Николая 1 от 15 сентября 1827 г. Сама же идея создания казенных поселений аракчеевского типа в Сибири (для упрощения надзора за ссыльными и привлечения их к земледельческому труду) приписывается не А.П.Степанову, а западносибирскому генерал-губернатору П.М.Капцевичу. Что в нашем случае, наверное, не принципиально. Все равно ведь ходатайствовать об этом должен был Енисейский губернатор (но не через Капцевича, а по подчиненности, через Иркутского генерал-губернатора).
Список поселений, приведенный в Енисейской летописи В.Я.Шанина, соответствует их описанию, данному А.П.Степановым в книге «Енисейская губерния» (С-Петербург, 1835 г.). Автор подробно указывает местонахождение будущих поселков, но, к сожалению, ни одного названия их при этом не приводит. Если бы Степанов был причастен к поименованию поселений, то, наверное, отметил бы это в своих записках.
Правда, этому есть объяснения. Во-первых, в основу книги были положены отчеты губернатора, посылаемые им в Петербург после поездок по губернии. Понятно, что в таких документах личного быть не могло.
Во-вторых. Директор Красноярского литературного музея А.В.Броднева считает, что рукопись книги частично правил племянник бывшего Енисейского губернатора поэт В.И. Соколовский, который какие-то детали мог и удалить. "Енисейская губерния" - это коллективный труд, т.к. сам Степанов не мог побывать во всех уголках губернии, которые он описывает, тем более не мог изучить и описать обычаи, хозяйственную деятельность, нравы "бродячих народов".
В-третьих. Нужно также учитывать, что от момента обращения к Императору до написания книги прошло более 10 лет, Степанов уже уехал из Красноярска и потому этот факт мог утратить для него личное значение.
И, в-четвертых, не исключено, что решение о присвоении названий поселениям принималось не лично губернатором, а коллегиально.
По данным А.П.Степанова, строительство поселений началось в марте 1829 г., должно было продолжаться 2 года (1831 г.), а еще через 2 года (1833 г.) поселения должны были полностью заселиться.
Судя по указанному в "Енисейской губернии", на Московском тракте Степанов уже видел 5 отстроенных поселений. Когда это было? Возможная дата - август 1829 г., когда губернатор по делам службы ездил в Иркутск.
Документально подтверждено, что казенные поселения Ермаковское и Агинское также были заложены в августе 1829 г.
Почти все казенные поселения названы по местным топонимам. Исключения составляют Дубенское (скорее всего, по имени основавшего г.Красноярск воеводы, ныне это небольшая деревня в Шушенском районе), Елизаветинское (ныне д.Елизаветка между п. Тинская и п.Н.Пойма), Степановское (вероятно, по фамилии самого Енисейского губернатора, ныне д. Степаново между г.Иланским и п.Н.Ингаш. В этом, кстати, не было ничего необычного. Например, один из переулков г.Красноярска носил название Степановского - сейчас это ул. 9 января).
Бородино и Тарутино также не являются производными от местных названий, но к ним мог быть причастен сентиментальный губернатор Степанов, участник Отечественной войны (см. примечание).
Практика называть новые населенные пункты в честь важных исторических событий или знаменистостей существовала всегда. В 1814 г. в честь русских побед под Тарутино и Бородино также были поименованы и поселения немецких колонистов в Бессарабии (Одесская обл., Украина). Указом Николая 1 в 1835 г. (а соответствующие предложения были поданы на 5 лет раньше) в память о победах русского оружия были названы несколько десятков поселений на Оренбургской пограничной линии в Челябинской области, построенные в 1835-1845 гг. (в т.ч. Тарутино и Бородино)
http://uralgenealogy.ru/content/view/311/196/.
Конечно, этим выводам могут быть возражения. Например:
а) фамилия "Бородин" уже в то время была представлена в Сибири. Например, Мария
Федоровна Бородина зафиксирована в числе поселенцев с.Курагино Красноярского края периода 1830-х годов.
Однако на месте казенного поселения заимки с таким названием ранее не существовало. Фамилия Тарутин среди современных сибиряков хотя и редно, но встречается. Ее происхождение неизвестно. Как варианты, возможно толкование от «трут» (Трутин), названия одноименного населенного пункта (хотя обычно бывает наоборот), слов "таратор" - болтун или "таруса" - вздор, чепуха;
б) Ойконим «Бородино» в России очень распространен, т.к. восходит к корню «брод» (бродина). Но в месте заложения Бородино на Московском тракте нет какой-либо крупной речки и, соответственно, значимого брода через нее.
Ойконим «Тарутино» чрезвычайно редок, происхождение его всегда связано с Тарутинским сражением;
в) А.П.Степанов снят с должности в апреле 1831 г., когда «казенки» только начали
заселять. Но названия поселений были приведены в Указе императора еще в 1827 г. А точнее, даже раньше, в ходатайстве губернатора;
г) несмотря на то, что казенное поселение Ермаковское отстраивал некий князь Кутузов, житель с.Шушенского (чуть ли не брат фельдмаршала, хотя известно, что М.И.Кутузов был единственным сыном), название поселению было дано местное, по близлежащему кургану "Ермак"
http://www.krasplace.ru/selo-ermakovskoe.
Строителем казенных поселений Минусинского округа был коллежский асессор (соответствует званию майора в армии) Павел Давыдов, отец сибирского поэта Дмитрия Давыдова (автор песни «Славное море – священный Байкал»). Но и здесь названия поселениям были даны местные: Сагайское поставлено на месте стойбища князца Сагая, Сабинское названо по речке Сабинке
http://www.rodina-portal.ru/settelments/history/id/1900400002200.
Скорее всего, к названию поселений строители причастны не были (см. аргументацию предыдущего пункта).
Возникновение Тарутино и Бородино после 1830 г. косвенно подтверждают исследования старых карт. Так, на карте 1825 г. ни Бородино, ни Тарутино еще нет.
На карте 1830 г. Тарутино уже указано (но не подписано).
Есть Тарутино и на карте Ачинского округа за 1832 г.
На карте Азиатской России 1868 г. Бородино уже указано (но не подписано).
На карте 1889 г. Тарутино переименовано в Покровское. Железнодорожная карта 1911 г. подтверждает, что село Покровское – это бывшее Тарутино. А прежнее название передано ж.д. станции, заложенной в 1894 г.
Исследование было бы неполным без ссылки на какие-либо архивные документы. И я их нашел в Ачинском госархиве. Обнаружилась там любопытная папка "Енисейской губернской чертежной" под названием "Полевой журнал о обмежевании земель во владения Тарутинского казенного водворения поселенцев в верх по реке Улуй, Чернореченской волости" за 1839 г. на 29 листах.
На 1-й же странице приводится "Клятвенное обещание", которое начинается следующим текстом: "Мы, нижепоименованне, обещаемся и клянемся Всемогущим Богом, пред святым Его Евангелием, в том, что о всем, случившемся при нас во время произведения обмеживания
казенного поселения Тарутинскаго (в Ачинском округе) и снятия плана, также и при спорах..."
Теперь-то уж точно доказано, что Тарутино являлось казенным поселением - одним из 22-х.
Подобное доказательство удалось найти и для Бородино. В "Списках населенных мест Енисейской губернии" за 1859 г. в записи под номером 633 указано: Бородинская, деревня казенная (
бывшее каз. пос.), при ключах, 83 двора, 264 мужчины и 244 женщины, часовня православная, почтовая станция.
В этих "Списках" приведены все казенные поселения, кроме Бирюсинского. Но ни одно из них приписки, что это бывшее казенное поселение, не имеют. Дер. Дубенское указана как Дубянская, Тигрицкое - как Тигритская, Степановская - как Степаново.
Указано также, что казенные поселения сначала были устроены в 1829 г. в Ачинском и Канском округах, а в Минусинском - уже после.
В более поздних списках населенных пунктов Енисейской губернии, составленных по результатам переписи 1917 г. и 1927 г., напротив названия селения стали указывать год его основания. Но, как ни странно, напротив наших казенных поселений этих дат нет (ведь прошло около 100 лет).
Исключение составил более подробный список конкретно по Ачинскому уезду за 1929 г. Но в нем данные противоречивые: с.Покровское (бывшее Тарутино) записано основанным в 1805 г., что совершенно невероятно. Станция Тарутино - в одном месте относится к 1896 г., а в другом - к 1895 г. Хотя на самом деле прижелезнодорожный поселок был основан на год раньше.
Каковы же выводы?
1. Очевидно, что и Бородино, и Тарутино были названы в честь русских побед в Отечественной войне.
2. Миф о причастности к этому солдат мятежного Семеновского полка противоестественен.
3. Первый Енисейский губернатор А.П.Степанов имел к данному историческому эпизоду самое прямое отношение в связи со своими должностными обязанностями, которыми, не исключено, даже злоупотребил, назвав одно из поселений своим именем.
4. И Бородино, и Тарутино начали строить не ранее марта 1829 г.
Примечание.
Во время войны 1812 года А.П.Степанов создал конный отряд численностью 140 человек из своих крестьян Жиздринского уезда и вступил с ними в Калужское ополчение, которое участвовало в сражениях при освобождении Вереи и взятии Вязьмы, а после - в преследовании отступавших французов. В 1813 году Степанов был ранен при блокаде Модлина, когда войска отражали вылазки осаждённых французов.
Его отвага была отмечена орденами святого Владимира IV степени с бантом, святой Анны II степени и боевой серебряной медалью 1812 года на голубой андреевской ленте.
(Н.В.Бурмакина «Очерк жизни и деятельности А. П. Степанова», не опубликовано).
